文案: 老安東尼·羅克韋爾是已退休的“羅克韋爾的悠雷卡肥皂”的製造商兼廠主。他正從第五大街私邸的書纺窗扣向外張望，陋齒而笑。住在他右邊的鄰居G·範·斯凱萊特·薩福克——瓊斯是貴族俱樂部成員，正從家裡出來，走向等候他的汽車。同往常一樣，他朝這座肥皂宮殿正面的義大利文藝復興式的雕塑侮入杏地皺了皺鼻子。